Tham khảo
Mai: Chào Oanh, cậu có khỏe không?
Oanh: Chào Mai. Tớ khỏe, cảm ơn cậu. Cậu thế nào? Hôm qua cậu làm gì thế?
Mai: Tớ ổn. Sáng hôm qua tớ ở nhà và chơi với em trai tớ. Vào buổi chiều, tớ đạp xe đi vòng quanh hồ gần nhà tớ.
Oanh: Ôi, tuyệt nhỉ. Nghe có vẻ rất tốt cho sức khỏe đấy. Nhân tiện tớ muốn hỏi cậu đến trường bằng cách nào?
Mai: Bố tớ đưa tớ đi học. Tó thường đi học khi tớ học tiểu học. Nhưng bây giờ trường mới ở quá xa nhà.
Oanh: Từ nhà cậu đến đây bao xa?
Mai: Khoảng 2km.
Oanh: Cậu mất bao nhiêu thời gian.
Mai: Khoảng 10 phút. Thi thoảng khi có kẹt xe thì lâu hơn.
Oanh: Cậu có đi bằng xe ô tô hằng ngày không?
Mai: Có, ngoại trừ khi cha tớ bận rộn. Khi đó, tớ đi bằng xe đạp.
Oanh: Tớ hiểu rồi. Mai này, thứ bảy này đạp xe quanh bờ hồ nhé?
Mai: Ý kiến hay đấy. Cậu có thể đến nhà tớ lúc 3 giờ chiều không?
Oanh: Được chứ Mai. Tớ rất nóng lòng! Hẹn gặp cậu nhé.
THAM KHẢO
Monday in the playground Mai: Hi, Oanh. How are you? Oanh: Hi, Mai. I'm OK, thanks. How about you? What did you do yesterday? Mai: I'm good. Yesterday morning I stayed at home and played with my brother. In the afternoon I cycled round the lake near my home. Oanh: Oh, good, that sounds really healthy. By the way, how do you come to school? Mai: My dad usually drives me to school. I used to go on foot when I was in primary school. But the new school's too far to walk now. Oanh: How far is it from your house to here? Mai: It's about two kilometres. Oanh: How long does it take you? Mai: About 10 minutes. Sometimes, when there are traffic jams, it takes longer. Oanh: Do you come by car every day? Mai: Yes, except when my dad is busy. Then I come by bike. Oanh: I see. Hey, Mai. How about going cycling round the lake on Saturday? Mai: Great idea! Can you come to my house at 3p.m.? Oanh: OK, Mai. I can't wait! See you then. |
Dịch bài hội thoại:
Mai: Chào, Oanh. Bạn khỏe không?
Oanh: Chào Mai. Mình khỏe, cảm ơn. Bạn khỏe không? Hôm qua bạn làm gì?
Mai: Mình khỏe. Sáng hôm qua mình ở nhà và chơi với em trai. Buổi chiều mình đạp xe quanh hồ gần nhà.
Oanh: Ồ, tốt, điều đó dường như thật sự có lợi cho cơ thể. Nhân tiện, bạn đến trường bằng gì?
Mai: Ba mình thường lái xe đưa mình đến trường. Mình từng đi bộ khi mình học tiểu học. Nhưng bây giờ trường mới quá xa nên không thể đi bộ được.
Oanh: Từ nhà bạn đến đây bao xa?
Mai: Khoảng 2km.
Oanh: Bạn đi mất khoảng bao lâu?
Mai: Khoảng 10 phút. Thỉnh thoảng, nếu bị kẹt xe, thì sẽ mất thời gian hơn.
Oanh: Bạn đến trường bằng xe hơi mỗi ngày à?
Mai: Đúng thế, ngoại trừ khi ba mình bận. Khi đó mình đi bằng xe đạp.
Oanh: Mình hiểu rồi Mai à. Thứ Bảy này chúng mình đạp xe quanh hồ chơi nhé?
Mai: Ý kiến hay đấy! Khoảng 3 giờ chiều cậu đến nhà mình nhé?
Oanh: Được thôi, Mai. Mình rất mong! Tạm biệt.
Tham khảo: MONDAY IN THE PLAYGROUND (NGÀY THỨ HAI Ở SÂN TRƯỜNG)
Mai: Chào Oanh, cậu có khỏe không?
Oanh: Chào Mai. Tớ khỏe, cảm ơn cậu. Cậu thế nào? Hôm qua cậu làm gì thế?
Mai: Tớ ổn. Sáng hôm qua tớ ở nhà và chơi với em trai tớ. Vào buổi chiều, tớ đạp xe đi vòng quanh hồ gần nhà tớ.
Oanh: Ôi, tuyệt nhỉ. Nghe có vẻ rất tốt cho sức khỏe đấy. Nhân tiện tớ muốn hỏi cậu đến trường bằng cách nào?
Mai: Bố tớ đưa tớ đi học. Tó thường đi học khi tớ học tiểu học. Nhưng bây giờ trường mới ở quá xa nhà.
Oanh: Từ nhà cậu đến đây bao xa?
Mai: Khoảng 2km.
Oanh: Cậu mất bao nhiêu thời gian.
Mai: Khoảng 10 phút. Thi thoảng khi có kẹt xe thì lâu hơn.
Oanh: Cậu có đi bằng xe ô tô hằng ngày không?
Mai: Có, ngoại trừ khi cha tớ bận rộn. Khi đó, tớ đi bằng xe đạp.
Oanh: Tớ hiểu rồi. Mai này, thứ bảy này đạp xe quanh bờ hồ nhé?
Mai: Ý kiến hay đấy. Cậu có thể đến nhà tớ lúc 3 giờ chiều không?
Oanh: Được chứ Mai. Tớ rất nóng lòng! Hẹn gặp cậu nhé.
Tham khảo:
Mai: Chào Oanh, cậu có khỏe không?
Oanh: Chào Mai. Tớ khỏe, cảm ơn cậu. Cậu thế nào? Hôm qua cậu làm gì thế?
Mai: Tớ ổn. Sáng hôm qua tớ ở nhà và chơi với em trai tớ. Vào buổi chiều, tớ đạp xe đi vòng quanh hồ gần nhà tớ.
Oanh: Ôi, tuyệt nhỉ. Nghe có vẻ rất tốt cho sức khỏe đấy. Nhân tiện tớ muốn hỏi cậu đến trường bằng cách nào?
Mai: Bố tớ đưa tớ đi học. Tó thường đi học khi tớ học tiểu học. Nhưng bây giờ trường mới ở quá xa nhà.
Oanh: Từ nhà cậu đến đây bao xa?
Mai: Khoảng 2km.
Oanh: Cậu mất bao nhiêu thời gian.
Mai: Khoảng 10 phút. Thi thoảng khi có kẹt xe thì lâu hơn.
Oanh: Cậu có đi bằng xe ô tô hằng ngày không?
Mai: Có, ngoại trừ khi cha tớ bận rộn. Khi đó, tớ đi bằng xe đạp.
Oanh: Tớ hiểu rồi. Mai này, thứ bảy này đạp xe quanh bờ hồ nhé?
Mai: Ý kiến hay đấy. Cậu có thể đến nhà tớ lúc 3 giờ chiều không?
Oanh: Được chứ Mai. Tớ rất nóng lòng! Hẹn gặp cậu nhé.
THAM KHẢO
Monday in the playground Mai: Hi, Oanh. How are you? Oanh: Hi, Mai. I'm OK, thanks. How about you? What did you do yesterday? Mai: I'm good. Yesterday morning I stayed at home and played with my brother. In the afternoon I cycled round the lake near my home. Oanh: Oh, good, that sounds really healthy. By the way, how do you come to school? Mai: My dad usually drives me to school. I used to go on foot when I was in primary school. But the new school's too far to walk now. Oanh: How far is it from your house to here? Mai: It's about two kilometres. Oanh: How long does it take you? Mai: About 10 minutes. Sometimes, when there are traffic jams, it takes longer. Oanh: Do you come by car every day? Mai: Yes, except when my dad is busy. Then I come by bike. Oanh: I see. Hey, Mai. How about going cycling round the lake on Saturday? Mai: Great idea! Can you come to my house at 3p.m.? Oanh: OK, Mai. I can't wait! See you then. |
Dịch bài hội thoại:
Mai: Chào, Oanh. Bạn khỏe không?
Oanh: Chào Mai. Mình khỏe, cảm ơn. Bạn khỏe không? Hôm qua bạn làm gì?
Mai: Mình khỏe. Sáng hôm qua mình ở nhà và chơi với em trai. Buổi chiều mình đạp xe quanh hồ gần nhà.
Oanh: Ồ, tốt, điều đó dường như thật sự có lợi cho cơ thể. Nhân tiện, bạn đến trường bằng gì?
Mai: Ba mình thường lái xe đưa mình đến trường. Mình từng đi bộ khi mình học tiểu học. Nhưng bây giờ trường mới quá xa nên không thể đi bộ được.
Oanh: Từ nhà bạn đến đây bao xa?
Mai: Khoảng 2km.
Oanh: Bạn đi mất khoảng bao lâu?
Mai: Khoảng 10 phút. Thỉnh thoảng, nếu bị kẹt xe, thì sẽ mất thời gian hơn.
Oanh: Bạn đến trường bằng xe hơi mỗi ngày à?
Mai: Đúng thế, ngoại trừ khi ba mình bận. Khi đó mình đi bằng xe đạp.
Oanh: Mình hiểu rồi Mai à. Thứ Bảy này chúng mình đạp xe quanh hồ chơi nhé?
Mai: Ý kiến hay đấy! Khoảng 3 giờ chiều cậu đến nhà mình nhé?
Oanh: Được thôi, Mai. Mình rất mong! Tạm biệt.
giúp mình dịch bài unit14 SGK tiếng anh 7 
