Đáp án:
2. close friends (bạn bè thân thiết)
Nội dung bài nghe:
Mary: Hi Ethan. How's it going?
Ethan: Oh, hey Mary, how are you?
Mary: I'm good. Thanks. Do you want to go to the sewing class on Friday evening?
Ethan: What time is it?
Mary: It's from 6:00 to 8:00 PM.
Ethan: Ah, I'm sorry, I can't.
Mary: Oh, OK.
Ethan: Sorry, I have English club until 7:00 PM, maybe another time.
Mary: That's OK. What about the school talent show? I think it starts at 7:30.
Ethan: I don't think so. I told you before that I don't like talent shows.
Mary: It would be fun together though.
Ethan: Sorry, I'm too busy on Friday. What about Saturday?
Mary: OK.
Ethan: How about the cycling competition in the morning?
Mary: No, you know, I don't like cycling, either.
Ethan: That's true. You didn't enjoy it last time. Well, how about the new action movie on at the movie theater?
Mary: What time is it?
Ethan: It's on at 8:30 PM.
Mary: Great. I'm free then.
Ethan: OK. I'll see you at the theater at 8.
Mary: Sure. I can't wait.
Hướng dẫn dịch:
Mary: Chào Ethan. Dạo này cậu thế nào?
Ethan: Oh, chào Mary, cậu có khỏe không?
Mary: Tớ khỏe. Cảm ơn. Cậu có muốn đến lớp học may vào tối thứ Sáu không?
Ethan: Vào lúc mấy giờ?
Mary: Đó là từ 6 giờ đến 8 giờ tối.
Ethan: À, tớ xin lỗi, tớ không thể đến được rồi.
Mary: Ồ, được thôi.
Ethan: Xin lỗi, tớ có câu lạc bộ tiếng Anh đến 7 giờ tối, có thể để khi khác.
Mary: Không sao đâu. Thế còn buổi biểu diễn tài năng của trường thì sao? Tớ nghĩ rằng nó bắt đầu lúc 7 giờ 30 phút.
Ethan: Tớ không nghĩ vậy. Tớ đã nói với cậu trước đây rằng tớ không thích các chương trình tài năng.
Mary: Mặc dù vậy, sẽ rất vui khi ở cùng nhau.
Ethan: Xin lỗi, tớ quá bận vào thứ Sáu. Thứ bảy thì sao?
Mary: Được rồi.
Ethan: Thế còn cuộc thi đạp xe vào buổi sáng thì sao?
Mary: Không, cậu biết đấy, tớ cũng không thích đi xe đạp.
Ethan: Đúng vậy. Cậu đã không tận hưởng nó thời gian qua. Chà, còn bộ phim hành động mới chiếu ở Rạp chiếu phim thì sao?
Mary: Vào lúc mấy giờ nhỉ?
Ethan: Đó là vào lúc 8:30 PM.
Mary: Tuyệt. Tớ rảnh vào lúc đó.
Ethan: OK. Tớ sẽ gặp bạn tại nhà hát lúc 8 giờ.
Mary: Chắc chắn rồi. Tớ không thể chờ đợi.
