TEST 1

NA

Translate the indioms into Vietnamese

(Dịch các thành ngữ ra TV)

hansome is as hansome does

Every Jack has his Jill

new one in, old one out

empty vessels make the most sound

never say die

NN
20 tháng 11 2018 lúc 20:00

hansome is as hansome does: Tốt gỗ hơn tốt nước sơn, xấu người đẹp nết còn hơn đẹp người​

Every Jack has his Jill: Nồi nào vung nấy/Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã​

new one in, old one out:Có mới nới cũ​

empty vessels make the most sound: Thùng rỗng kêu to.​

never say die: Đừng từ bỏ

Bình luận (1)
VQ
20 tháng 11 2018 lúc 20:05

Translate the indioms into Vietnamese

(Dịch các thành ngữ ra TV)

hansome is as hansome does

- Tốt gỗ hơn tốt nước sơn

- xấu người đẹp nết còn hơn đẹp người

Every Jack has his Jill

- Nồi nào vung nấy

- Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã

new one in, old one out

- Có mới nới cũ

empty vessels make the most sound

- Thùng rỗng kêu to

never say die

- Đừng bao giờ nói chết cả

#Yumi

Bình luận (1)

Các câu hỏi tương tự
NA
Xem chi tiết
BT
Xem chi tiết
BC
Xem chi tiết
H24
Xem chi tiết
NL
Xem chi tiết
NS
Xem chi tiết
NP
Xem chi tiết
DA
Xem chi tiết
NP
Xem chi tiết