Question

Thành ngữ là gì? Cho ví dụ về thành ngữ. Giải thích nghĩa của từ đó.

Nghĩa đen là gì?

Nghĩa hàm ẩn là gì?

Answer 1

*/ Thành ngữ là loại cụm từ có cấu tạo cố định, biểu thị một ý nghĩa hoàn chỉnh.

VD:

- Đi guốc trong bụng

Giải nghĩa:

- Hiểu rõ đối phương đang nghĩ gì mặc dù người đó không nói ra.

*/ Nghĩa đen là nghĩa trên mặt câu chữ, không mang ý nghĩa hàm ẩn, sâu xa.

*/ Nghĩa hàm ẩn là nghĩa dựa trên cơ sở của nghĩa đen, từ đó thông qua một số biện pháp tu từ (ẩn dụ, so sánh, nhân hóa, hoán dụ,...) mà triển khai ra các ý nghĩa.