1 /lặng lẽ sapa
'lặng lẽ sapa'là 1 nhan đề vừa lãng mạng vừa gợi cảm.Trong đó ;sâp' là địa danh được nói đến ;'lặng lẽ' là cảm nhận ở bên ngoài về sự bình yên tĩnh,vắng lặng của một vùng núi cao xa xôi hẻo lánh. Bề sâu bên trong thì không lặng lẽ. Thiên nhên Sapa dưới mắt nhìn của NTL không phải tranh tĩnh vật mà luôn ở trạng thái hoạt động nhảy múa. Còn con người sapa, dưới những dinh thự cũ kĩ kia đang miệt mài,say sưa,khẩn trương hối hả trong công cuộc xây dựng đất nc.Đối lập cái cảm nhận bên ngoài với tầng sâu sự sống ở bên trong, NTL đã nhấn mạnh được thinh thần lao động âm thầm,quên mik của người lao động mới trong cuộc đời mới trên đỉnh mây mù, sương tuyết sapa.Như vậy tên truyện 'LLSapa'' đã góp phần thể hiện 1 phần tư tưởng chủ đề táp phẩm. ^-^
1)
Hoàng Lê nhất thống chí:Ghi chép lại việc vua Lê thống nhất đất nước
2)
Lặng lẽ Sa Pa:Khi nhắc đến Sapa người ta thường nghĩ ngay đến vẻ yên tĩnh của một nơi nghỉ ngơi lý tưởng.
Sa pa lạng lẽ, đó chỉ là cái vẻ lặng lẽ bên ngoài, nhưng thực ra nó lại không lặng lẽ, bởi đằng sau cái vẻ lặng lẽ của Sa pa là cuộc sống sôi nổi của những con người đầy trách nhiệm đối với công việc, đối với đất nước, với mọi người mà tiêu biểu là anh thanh niên làm công tác khí tượng một mình trên đỉnh núi cao.
Tạo ra sự đối lập nhan đề tác phẩm tác giả muốn làm nổi bật nội dung, ý nghĩa ma tác giả muốn gửi gắm.
Qua nhan đề tác phẩm, tác giả muốn gửi đến mọi người thong điệp: “Trong cái không khí lặng im của Sa pa. Sa pa mà ta nhắc tới người ta chỉ nghĩ đến chuyện nghỉ ngời lại có những con người ngày đêm lao động hăng say, miệt mài lặng lẽ, âm thầm, cống hiến cho đất nước.”