Question

em hãy giải thích nghĩa của câu : " nhà có phúc sinh con biết lội, nhà có tội sinh con hay trèo "

mik đang cần gấp

Answer 1

1.Có phúc sinh con biết lội : nước ta là nước nông nghiệp, cha mẹ có phúc đẻ ra những đứa con siêng năng hay lội đồng, lội ruộng kiếm ăn là nghề sinh nhai chính của nông dân, gia đình sung túc

2. Có tội đẻ con hay trèo : nhà nào vô phúc (có tội) đẻ ra con cái không lo làm ăn mà hay đi chơi, leo trèo cây cao nghịch ngợm, trộm cướp. nên con hay trèo là cha mẹ có ''tội''

Answer 2

Câu trả lời : Từ nhỏ tôi nghe các cụ nói câu này có nghĩa như sau : '' Có phúc đẻ con hay lội, có tội đẻ con hay trèo''
1) Có phúc đẻ con hay lội : nước ta là nước nông nghiệp, cha mẹ có phúc đẻ ra những đứa con siêng năn hay lội đồng, lội ruộng kiếm ăn là nghề sinh nhai chính của nông dân, gia đình sung túc nếu con cái hay ''lội'' là đúng.
2) Có tội đẻ con hay trèo : nhà nào vô phúc (có tội) đẻ ra con cái không lo làm ăn mà hay đi chơi, leo trèo cây cao nghịch ngợm đó là nguy cơn té ngã, tai nạn... nên con hay trèo là cha mẹ có ''tội'' (vô phúc) là phải rồi.

Answer 3

1.Có phúc sinh con biết lội : nước ta là nước nông nghiệp, cha mẹ có phúc đẻ ra những đứa con siêng năng hay lội đồng, lội ruộng kiếm ăn là nghề sinh nhai chính của nông dân, gia đình sung túc

2. Có tội đẻ con hay trèo : nhà nào vô phúc (có tội) đẻ ra con cái không lo làm ăn mà hay đi chơi, leo trèo cây cao nghịch ngợm, trộm cướp. nên con hay trèo là cha mẹ có ''tội''