4. USE IT! Prepare and practise an interview with a famous sports star. Follow the instructions.
(Chuẩn bị và thực hành một cuộc phỏng vấn với một ngôi sao thể thao nổi tiếng. Làm theo chỉ dẫn.)
- Work in pairs. One of you is a famous sports star and the other is an interviewer.
(Làm việc theo cặp. Một trong hai bạn là ngôi sao thể thao nổi tiếng và người kia là người phỏng vấn.)
- Prepare some questions and answers.
(Chuẩn bị một số câu hỏi và câu trả lời.)
- Act out the interview in class.
(Thực hiện cuộc phỏng vấn trong lớp.)
Student A: Hi, i am a reporter of Tuoi Tre newspaper. Can I ask you some questions about you?
Student B: Yes, My plesure.
Student A: First, Let's introduce yourself to the audiences.
Student B: Hello, my name is Doan Van Hau, i am 21 years old and I'm football player of Ha Noi Football Club.
Student A: Where are you from?
Student B: I'm from Thai Binh and now I lives in Ha Noi.
Student A: How many goals did you score in total?
Student B: I scored more than 20 goals as of 2019. And now, I'm trying to score more.
Student A: How do you try?
Student B: I practise playing football everyday. Besides, I do exercise like running, swimming to improve my physical heath. Moreover, I have a healthy diet.
Student A: Thanks for your sharing. What do you want to tell with your fans right now?
Student B: Uhm... Dear my fans, thank you guys for supporting me all the time. I will try my best to make the best achievement for Vietnamese football.
Student A: You are a wonderful football player. Thanks for joining in our interview today!
Dịch đoạn hội thoại:
Học sinh A: Xin chào, tôi là phóng viên báo Tuổi Trẻ. Tôi có thể hỏi bạn một số câu hỏi về bạn?
Học sinh B: Vâng, tôi rất sẵn lòng.
Học sinh A: Đầu tiên, bạn hãy giới thiệu bản thân với khán giả.
Học sinh B: Xin chào, tôi tên là Đoàn Văn Hậu, năm nay 21 tuổi và là cầu thủ của câu lạc bộ bóng đá Hà Nội.
Học sinh A: Bạn đến từ đâu?
Học sinh B: Tôi đến từ Thái Bình và hiện tôi sống ở Hà Nội.
Học sinh A: Tổng cộng bạn đã ghi được bao nhiêu bàn?
Học sinh B: Tôi đã ghi hơn 20 bàn thắng tính đến năm 2019. Và bây giờ, tôi đang cố gắng ghi nhiều hơn nữa.
Học sinh A: Bạn cố gắng bằng cách nào?
Học sinh B: Tôi tập chơi bóng hàng ngày. Bên cạnh đó, tôi tập thể dục như chạy bộ, bơi lội để nâng cao thể chất. Hơn nữa, tôi có một chế độ ăn uống lành mạnh.
Học sinh A: Cảm ơn những chia sẻ của bạn. Bạn muốn nói gì với người hâm mộ của mình ngay bây giờ?
Học sinh B: Ừm ... Gửi những người hâm mộ của tôi, cảm ơn các bạn đã ủng hộ tôi trong suốt thời gian qua. Tôi sẽ cố gắng hết sức để tạo thành tích tốt nhất cho bóng đá Việt Nam.
Học sinh A: Bạn là một cầu thủ bóng đá tuyệt vời. Cảm ơn vì đã tham gia cuộc phỏng vấn của chúng tôi ngày hôm nay!
